|
|
|
|
Nr.
|
Name
|
|
Alter
|
Beruf
/ Beziehung zum
Haushaltsvorstand
|
Wohnhaft
seit
|
Dauer
des
Aufenthalts
|
Kinder
unter
12 Jahre
|
904
|
Jean
|
Knur
|
44
|
laboureur
|
natif
|
|
4
|
905
|
Gertrude
|
Braßen
|
44
|
son
femme
|
idem
|
|
|
905a
|
M.
Chretienne
|
Knur
|
|
|
|
|
|
905b
|
P.
Conrad
|
Knur
|
|
|
|
|
|
905c
|
Bertam
|
Knur
|
|
|
|
|
|
905d
|
Geofroi
|
Knur
|
|
|
|
|
|
906
|
Geofroi
|
Jopen
|
26
|
son
valet
|
idem
|
|
|
907
|
Guilleaume
|
Brunckers
|
23
|
idem
|
1
vendemiaire 8
|
1
an
|
|
908
|
Anne
Cecilie
|
Thißen
|
17
|
sa
servante
|
natif
|
|
|
909
|
Paul
|
Eckerath
|
70
|
|
|
|
1
|
909a
|
Conrad
|
Eckerath
|
|
|
|
|
|
910
|
Pierre
Hermann
|
Eckerath
|
22
|
son
fils
|
idem
|
|
|
911
|
Corneli
|
Juncker
|
32
|
journalier
|
18
janvier 1793
|
9
ans
|
4
|
912
|
Adelgunde
|
Amfaldern
|
33
|
sa
femme
|
native
|
|
|
912a
|
Pierre
Joseph
|
Juncker
|
|
|
|
|
|
912b
|
Jean
Pierre
|
Juncker
|
|
|
|
|
|
912c
|
M.
Anne
|
Juncker
|
|
|
|
|
|
912d
|
Sib.
Cath
|
Juncker
|
|
|
|
|
|
913
|
Jean
|
Jansen
|
50
|
laboureur
|
idem
|
|
6
|
914
|
Sophie
|
Wilms
|
45
|
sa
femme
|
18
fevrier 1781
|
20
ans
|
|
914a
|
M.
Elisab.
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
914b
|
M.
Agnes
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
914c
|
Adelgunda
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
914d
|
Udalricus
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
914e
|
Conradine
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
914f
|
Corneille
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
915
|
Alexandre
|
Jansen
|
16
|
son
fils
|
natif
|
|
|
916
|
Pierre
Hinry
|
Vogts
|
47
|
laboureur
|
3
juin 1796
|
5
ans
|
4
|
917
|
M.
Christine
|
Hollenders
|
40
|
sa
femme
|
native
|
|
|
917a
|
Anne
Marguerithe
|
Vogts
|
|
|
|
|
|
917b
|
Guillaume
|
Vogts
|
|
|
|
|
|
917c
|
Anne
Catherine
|
Vogts
|
|
|
|
|
|
917d
|
Dorothe
|
Vogts
|
|
|
|
|
|
918
|
Bertram
|
Vogts
|
19
|
son
fils
|
natif
|
|
|
919
|
Pierre
|
Vogts
|
17
|
idem
|
idem
|
|
|
920
|
Marie
Madeleine
|
Hollenders
|
22
|
sa
servante
|
30
germinal 7
|
2
ans
|
|
921
|
Pierre
|
Eckerath
|
60
|
laboureur
|
natif
|
|
|
922
|
Sibille
|
Philippen
|
60
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
923
|
Conrad
|
Eckerath
|
36
|
son
fils
|
idem
|
|
|
924
|
Geofroi
|
Eckerath
|
28
|
son
fils, veuve
|
idem
|
|
1
|
924a
|
Pierre
Joseph
|
Eckerath
|
|
|
|
|
|
925
|
Rener
|
Nix
|
18
|
son
valet
|
1
juin 1790
|
11
ans
|
|
926
|
Paul
|
Goergens
|
18
|
idem
|
natif
|
|
|
927
|
Anne
Cath.
|
Goerz
|
18
|
sa
servante
|
1
vendemiaire 7
|
2
ans
|
|
928
|
Adelgunda
|
Thelen
|
18
|
idem
|
1
vendemiaire 7
|
2
ans
|
|
929
|
Rener
|
Schläger
|
37
|
laboureur
|
natif
|
|
|
930
|
Adelgunda
|
Reiners
|
37
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
931
|
Hinry
|
Schläger
|
30
|
son
frere
|
idem
|
|
|
932
|
Jean
|
Temmermans
|
50
|
journalier
|
idem
|
|
2
|
933
|
M.
Catherine
|
Philippen
|
50
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
933a
|
Maguerithe
|
Temmermans
|
|
|
|
|
|
933b
|
Marie
Mechtilde
|
Temmermans
|
|
|
|
|
|
934
|
Hinry
|
Strömer
|
40
|
laboureur
|
18
aout 1781
|
20
ans
|
2
|
935
|
Mechtild
|
Philippen
|
45
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
935a
|
Catherine
Josepha
|
Strömer
|
|
|
|
|
|
935b
|
Bertram
|
Strömer
|
|
|
|
|
|
936
|
Pierre
|
Wänmecher
|
37
|
laboureur
|
18
vendemiaire 2
|
7
ans
|
3
|
937
|
Anne
Elisab.
|
Temmermans
|
36
|
sa
femme
|
natif
|
|
|
937a
|
Marie
Anne
|
Wänmecher
|
|
|
|
|
|
937b
|
Pierre
Francois
|
Wänmecher
|
|
|
|
|
|
937c
|
Marie
|
Wänmecher
|
|
|
|
|
|
938
|
Hinry
|
Hermans
|
65
|
vendeur
de bierre
|
18
juin 1771
|
30
ans
|
|
939
|
Anne
|
Lucas
|
75
|
sa
femme
|
native
|
|
|
930
|
Conrad
|
Hermans
|
36
|
veuve,
son fils
|
idem
|
|
2
|
930a
|
Adelaid
|
Hermans
|
|
|
|
|
|
930b
|
Anne
Christine
|
Hermans
|
|
|
|
|
|
931
|
Pierre
Henri
|
Hermanns
|
17
|
son
fils
|
idem
|
|
|
932
|
Severin
|
Dreesen
|
26
|
son
valet
|
idem
|
|
|
933
|
Jaques
|
Cupper
|
23
|
son
valet
|
natif
|
|
|
934
|
M.
Cath.
|
Pisters
|
22
|
sa
servante
|
1
vendemiaire 8
|
1
an
|
|
935
|
Agnes
|
Eckerath
|
18
|
idem
|
natif
|
|
|
936
|
Conrad
|
Temmermans
|
28
|
laboureur
|
idem
|
|
2
|
937
|
Sibille
Cath.
|
Peltzer
|
24
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
937a
|
Pierre
Conrad
|
Temmermans
|
|
|
|
|
|
937b
|
Cathar.
Gertrud
|
Temmermans
|
|
|
|
|
|
938
|
Agnes
|
Jansen
|
13
|
sa
servante
|
idem
|
|
|
939
|
Pierre
|
Bushgens
|
26
|
revendeur
|
18
germinal 5
|
4
ans
|
2
|
940
|
Mechtilde
|
Francken
|
30
|
sa
femme
|
natif
|
|
|
940a
|
Marie
Christine
|
Bushgens
|
|
|
|
|
|
940b
|
Gertrud
|
Bushgens
|
|
|
|
|
|
941
|
Marie
Sibille
|
Bushgens
|
22
|
sa
servante
|
1
vendemiaire 6
|
3
ans
|
|
942
|
Clement
|
Peltzer
|
30
|
laboureur
|
natif
|
|
|
943
|
H.
Hinderich
|
Peltzer
|
46
|
son
frere
|
idem
|
|
|
944
|
A.
Gertrude
|
Eitzen
|
68
|
veuf,
sa mere
|
idem
|
|
|
945
|
Anne
Sophie
|
Dreesen
|
33
|
sa
servante
|
idem
|
|
|
946
|
Jean
|
Thyssen
|
55
|
laboureur
|
idem
|
|
|
947
|
Marie
Cath.
|
Jopen
|
60
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
948
|
Pierre
Martin
|
Thißen
|
30
|
son
fils
|
idem
|
|
|
949
|
M.
Magdalene
|
Lentzen
|
30
|
sa
bru
|
1
janvier 1791
|
10
ans
|
|
950
|
Hinry
|
Dressen
|
50
|
laboureur
|
1
aout 1771
|
30
ans
|
|
951
|
Bernardine
|
Jopen
|
46
|
sa
femme
|
native
|
|
|
952
|
Pierre
Francois
|
Dresen
|
16
|
son
fils
|
idem
|
|
|
953
|
Mathieu
|
Schram
|
33
|
laboureur
|
12
germinal 2
|
7
ans
|
4
|
954
|
M.
Catharine
|
Braßen
|
30
|
sa
femme
|
native
|
|
|
954a
|
M.
Gertrude
|
Schram
|
|
|
|
|
|
954b
|
Pierre
Joseph
|
Schram
|
|
|
|
|
|
954c
|
Catharine
|
Schram
|
|
|
|
|
|
954d
|
Cecilie
|
Schram
|
|
|
|
|
|
955
|
Theodore
|
Ollers
|
57
|
laboureur
|
natif
|
|
3
|
956
|
M.
Agnes
|
Jores
|
39
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
956a
|
Pierre
Joseph
|
Ollers
|
|
|
|
|
|
956b
|
Guil.
Hinry
|
Ollers
|
|
|
|
|
|
956c
|
Jean
Guilleaume
|
Ollers
|
|
|
|
|
|
957
|
Marie
Odilie
|
Ollers
|
15
|
sa
fille
|
idem
|
|
|
958
|
Lambert
|
Ollers
|
40
|
laboureur
|
idem
|
|
3
|
959
|
Elisabeth
|
Francken
|
36
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
959a
|
A.
Elisabeth
|
Ollers
|
|
|
|
|
|
959b
|
Anne
Gertrude
|
Ollers
|
|
|
|
|
|
959c
|
Pierre
Guilleaume
|
Ollers
|
|
|
|
|
|
960
|
Jean
|
Schulers
|
33
|
laboureur
|
1
germinal 8
|
1
an
|
1
|
961
|
Cath.
Elisabethe
|
Fichgens
|
32
|
sa
femme
|
1
germinal 8
|
1
an
|
|
961a
|
Pierre
Hinry
|
Schulers
|
|
|
|
|
|
962
|
Marie
Josephe
|
Krahen
|
18
|
sa
servante
|
idem
|
|
|
963
|
Francois
|
Jansen
|
80
|
journalier
|
natif
|
|
|
964
|
Marie
Madeleine
|
Jansen
|
30
|
veuve, sa fille
|
idem
|
|
3
?
|
964a
|
M.
Cath.
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
964b?
|
Jean
Gerard
|
Jansen
?
|
|
|
|
|
|
964c?
|
Marie
Sibille
|
Jansen
?
|
|
|
|
|
|
965
|
Guilleaume
|
Huppertz
|
60
|
laboureur
|
13
juin 1771
|
30
ans
|
|
966
|
Agnes
|
Mertens
|
60
|
sa
femme
|
native
|
|
|
967
|
Jean
Gerard
|
Huppertz
|
60?
|
son
fils
|
idem
|
|
|
968
|
Catherine
|
Huppertz
|
20
|
sa
fille
|
native
|
|
|
969
|
Mechtilde
|
Buschgens
|
21
|
sa
servante
|
2
vendemiaire 8
|
1
an
|
|
970
|
Mathieu
|
Peltzer
|
32
|
laboureur
|
natif
|
|
2
|
971
|
Eve
Sibille
|
Schlägers
|
25
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
971a
|
Francois
|
Peltzer
|
|
|
|
|
|
971b
|
Marie
Mechtilde
|
Peltzer
|
|
|
|
|
|
972
|
Sib.
Cath.
|
Temmermans
|
18
|
sa
servante
|
idem
|
|
|
973
|
Pierre
|
Goergens
|
50
|
laboureur
|
idem
|
|
1
|
974
|
Mechtilde
|
Francken
|
60
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
974a
|
Gertrude
|
Goergens
|
|
|
|
|
|
975
|
Marie
Madeleine
|
Goergens
|
17
|
sa
fille
|
idem
|
|
|
976
|
Pierre
|
Peltzer
|
55
|
laboureur
|
idem
|
|
|
977
|
A.
Catherine
|
Cuppers
|
55
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
978
|
Hinry
|
Peltzer
|
21
|
sa
fille
|
idem
|
|
|
979
|
Leonard
|
Peltzer
|
19
|
idem
|
idem
|
|
|
980
|
H.
Gerard
|
Peltzer
|
16
|
idem
|
idem
|
|
|
981
|
Eve
Sibille
|
Strömers
|
16
|
sa
servante
|
idem
|
|
|
982
|
Anne
Sophie
|
Zurmar
|
18
|
idem
|
1
vendemiaire 9
|
6
mois
|
|
983
|
Bertram
|
Francken
|
50
|
journalier
|
natif
|
|
|
984
|
Catherine
|
Oellers
|
51
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
985
|
M.
Mechtilde
|
Francken
|
15
|
sa
fille
|
idem
|
|
|
986
|
Marie
|
Francken
|
17
|
idem
|
idem
|
|
|
987
|
Jean
|
Oellers
|
60
|
laboureur
|
idem
|
|
1
|
988
|
Gertrude
|
Francken
|
65
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
988a
|
Marie
Madeleine
|
Jansen
|
|
|
|
|
|
989
|
Caspar
|
Jopen
|
58
|
laboureur
|
idem
|
|
1
|
990
|
M.
Sibille
|
Eckerath
|
54
|
sa
femme
|
idem
|
|
|
990a
|
Jean
Theodore
|
Jopen
|
|
|
|
|
|
991
|
P.
Martin
|
Jopen
|
30
|
son
fils journalier
|
idem
|
|
|
992
|
Elisabeth
|
Thelen
|
20
|
sa
femme
|
13
vendemia. 9
|
6
mois
|
|
993
|
Leenat
|
Wilms
|
28
|
laboureur
|
15
germinal 8
|
1
an
|
|
994
|
Francois
|
Barts
|
28
|
laboureur
|
2
vendemiaire 9
|
6
mois
|
1
|
995
|
Anne
Cath.
|
Jopen
|
21
|
sa
femme
|
native
|
|
|
995a
|
Jean
Guilleaume
|
Barts
|
|
|
|
|
|
996
|
Pierre
|
Eckerath
|
60
|
veuve,
laboureur
|
idem
|
|
|
997
|
H.
Theodore
|
Eckerath
|
28
|
son
fils
|
idem
|
|
|
998
|
Anne
Sophie
|
Hacken
|
28
|
sa
bru
|
3
pluviose 8
|
1
an
|
|
999
|
Gertrude
|
Eckerath
|
22
|
sa
fille
|
native
|
|
|
1000
|
Anne.
Christ.
|
Eckerath
|
20
|
idem
|
idem
|
|
|
1001
|
Conrad
|
Kiggen
|
20
|
laboureur
|
idem
|
|
|
1002
|
Agnes
|
Peltzer
|
22
|
sa
femme
|
native
|
|
|
1003
|
Conrad
|
Knour
|
42
|
laboureur
|
idem
|
|
|
1004
|
Petronella
|
Joecken
|
55
|
sa
servante
|
idem
|
|
|
|
|
|
|
 |
|